أدب هدأ الناس ونامت – الشاعر البحتري هَدَأَ النَّاسُ ، وَنَامَتْ كُلُّ عَيْنٍ غَيْرَ عَيْنِي والأَمَانِي رُسُلٌ بَيْنَ الَّذي أَهْوَى وبَيْني مَا أَرَى بَدْءَ طِلاَبي لَكَ إِلاَّ بَدْءَ حَيْني
أدب لبيت فيك الشوق حين دعاني – الشاعر البحتري لَبّيتُ فيكِ الشّوْقَ، حينَ دَعَاني، وَعَصَيتُ نَهْيَ الشَّيبِ، حينَ نَهَاني وَزَعَمْتِ أنّي لَستُ أصْدُقُ في الذي عِندي مِنَ البُرَحَاءِ، والأشجَانِ أوَمَا كَفَاكِ بدَمعِ عَينَيَ شاهِداً بصَبَابَتِي، وَمُخَبّراً عَنْ شَاني تَمْضِي…
أدب من من الله مشكور وإحسان – الشاعر البحتري مَنٌّ مِنَ الله مَشْكُورٌ، وَإحسانُ، وَنِعْمَةٌ، كُفرُها ظُلمٌ وَعُدوَانُ بالقَصْرِ لا بمَليكِ القَصرِ نَازِلَةٌ، أضْحَى لها وَهوَ طَلقُ الوَجهِ جَذلانُ يَبني، وَيَعْمُرُ ما يَبنيهِ مِنْ أَمَمٍ، فالأرْضُ دارٌ لَهُ، وَالنّاسُ عِبدانُ…
أدب بقيت مسلما للمسلمينا – الشاعر البحتري بَقِيتَ مُسَلَّماً للمُسلِمِينَا، وَعِشْتَ خَليفَةً لله فِينَا فَقَدْ أنْسَيْتَنَا،َعَدْلاً و بَذْلاً ، أُبُوّتَكَ الهُدَاةَ الرّاشِدِينَا أرَادَ الله أنْ تَبْقَى مُعَاناً، فَقَدّرَ أنْ تُسَمّى المُسْتَعِينا إذا الخُلَفَاءُ عُدّوا…
أدب أكان الصبا ألا خيالا مسلما – الشاعر البحتري أكَانَ الصّبا إلاّ خَيالاً مُسَلِّما، أقَامَ كَرَجْعِ الطّرْفِ، ثمّ تَصَرّما أرَى أقصَرَ الأيّامِ أحْمَدَ في الصِّبا وأطْوَلَهَا مَا كَانَ فيهِ مُذَمَّمَا تَلَوّمْتُ في غَيّ التّصَابي، فَلَمْ أُرِدْ بَدِيلاً بهِ، لَوْ أنّ غَيّاً…
أدب بني مخلد كفوا تدفق جودكم – الشاعر البحتري بَني مَخْلَدٍ كُفّوا تَدَفُّقَ جُودِكم، وَلا تَبخَسُونا حَظّنَا في المَكَارِمِ وَلا تَنصُرُوا مَجدَيْ قِنَانٍ وَمالِكٍ، بِأنْ تَذْهَبُوا مِنّا بِسِمْعَةِ حاتِمِ وكانَ لَنا اسمُ الجُودِ، حتّى جعلتُمُ تَغُضّونَ مِنّا بالخِلالِ…
أدب نصيب عينيك من سح وتسجام – الشاعر البحتري نَصِيبُ عَيْنَيْكَ مِنْ سَحٍّ وتَسْجَامِ وَحَظُّ قَلْبِكَ مِنْ بَثٍّ وتَهْيَامِ أَشْجَى وَأْرْمَى بِوْجْدٍ مُنْصِبٍ وهَوًى مُبْرِّحِ الخَبْلِ في شَاجِي وفِي رَاِمي جَارِيَتَا رَبْرَبٍ حُوٍّ مَحَاجِرُهُ ، وَظَبْيَتَا عُقُلٍ عُفْرٍ…
أدب هجاني النغيل وما خلتني – الشاعر البحتري هَجَاني النّغيلُ، وَما خِلْتُني أخَافُ هِجَاءَ أبي حَرْمَلَهْ وَقَد كُنتُ أُطْنِبُ في وَصْفِهِ، وَتثْبيتِ نِسْبَتِهِ المُشْكِلَهْ أُرَجّي تَلَوّنَهُ بالصّفَاءِ، وَألْقَى قَطيعَتَهُ بالصّلهْ أرَاهُ وَفِيّاً، وَأنْى لَهُ وَفَاءٌ،…