صحيفة فوري - منصة شاملة ومستقلة

Osba Al-Aseel, Burqa is a vocalist, Complain about your difference with the eternal bubbling don't bother with her licks, the passion laying on those slanderous ordinances habitats like the stars, if afafat For which star in the sababa…

أصَبَا الأصَائِلِ إنّ بُرْقَةَ مُنْشِدِ، تَشكُو اختِلافَكِ بالهُبوبِ السّرْمَدِ لا تُتْعِبي عَرَصَاتِهَا، إنّ الهَوَى مُلْقًى عَلى تِلْكَ الرّسُومِ الهُمّدِ دِمَنٌ مَوَائِلُ كالنّجومِ، فإنْ عفتْ فبِأيّ نَجْمٍ في الصّبَابَةِ نَهْتَدِي…

And if a person has passed from his years, Fifty while he was young, he did not deviate Disgraces bent upon him and said, our laughter and our delight, don't leave And if the devil sees his face alive, And he said: Redeemed who did not…

وإذا مضى للمرء من أعوامه خمسون وهو عن الصبا لم يجنح عكفت عليه المخزيات وقلن قد أضحكتنا وسررتنا، لا تبرح وإذا رأى إبليس غرة وجهه حيا، وقال: فديت من لم يفلح

My owner is not free His tongue is from a surgeon Able to tear off As a joke

لي صاحب ليس يخلو لسانه من جراح يجيد تمزيق عرضي على سبيل المزاح

We have an unjust owner He does not defile us with a dirty seat It cost us a daughter If he ever sees an arrow, shake hands with him after arresting me It's full of stained arms He wants to get out of his heart The sweetness found by it has…

لنا صاحب ظالم ما يزا ل يدنسنا بالجليس الوسخ يكلفنا ود ذي أبنة إذا ما رأى الأير يوماً ربخ يصافحه بعد قبض عليـــ ـه ملآن من سلحه متلطخ يريد ليخرج من قلبه حلاوة وجد به قد رسخ إذا وتد العبد في ظهره تسامى بخرطومه أو شمخ فتبا له أيما…

Goodness to you, how much is my pardon? And what is my effort, The family of Hamid is with the last of them with me the taen followed, in Khurasan, And if you want in Najd come to me without a promise, And if you do not find them their…

لكَ الخيرُ ما مقدارُ عَفوِي، وَما جُهدي، وآلُ حَميدٍ عِنْدُ آخِرِهمْ عِندِي تَتابَعَتِ الطّاءَانِ طُوسٌ وَطَيَّءٌ، فقُلْ في خُرَاسانٍ، وَإن شئتَ في نجدِ أتَوْني بِلا وَعْدٍ، وَإنْ لمْ تَجِدْ لهمْ بَرَاحَهُمُ، رَاحوا جَميعاً على وَعْدِ…

I have returned from me the love of successors, I took over the praise for them alone And only what I said about them became famous. And if they add to the river for a day and add to the river If the eagle takes a shriek, The circle of…

أمُرْتَجَعٌ مِنّي حِبَاءُ خَلائِفٍ، تَوَلّيْتُ تَسييرَ المَديحِ لهمْ وَحدِي وَلمْ يُشتهر إلاّ الذي قُلتُ فيهِمِ، وَإنْ رَفَدُوا يَوْماً وَزَادوا على الرِّفْدِ فإنْ أخَذَ الإيغَارَ أخْذَ صَرِيمَةٍ، وَدارَتْ عَلى الأقْطاعِ دائرَةُ الرّدِ…

A passionate heart afflicted by slander and bruising, and an eye that sheds the tears that it finds proper approach, And they do not come close to meeting her, It equals in its whims the nearness and the distance White do not reach the rope…

قَلْبُ مَشُوقٍ عَناهُ البَثُّ وَالكَمَدُ، وَمُقْلَةٌ تَبذُلُ الدّمْعَ الذي تَجِدُ تَدْنُو سُلَيْمَى، وَلا يَدْنُو اللّقاءُ بها، فيَسْتَوي في هَواها القُرْبُ وَالبُعُدُ بَيضَاءُ لا تَصِلُ الحَبلَ الذي قَطعتْ مِنّا، وَلا تنجز الوَعْدَ…

pain spectrum, and alive at his sight, He would have cured the meaning from his hesitation passing through the sand, Yuri from his handicap, between its lower valleys, and find him He roamed the land from my side Idham, Until he was guided…

طَيفٌ ألَمّ، فحَيّا عندَ مَشهَدِهِ، قد كانَ يَشفي المُعَنْى مِنْ تَلَدّدِهِ تَجَاوَزَ الرّمْلَ يَسرِي مِنْ أعِقّتِهِ، مَا بَينَ أغوَارِهِ السّفلى، وَأنْجُدِهِ بَاتَ يَجُوبُ الفَلا مِنْ جانِبَيْ إضَمٍ، حتّى اهتَدى لرَميّ القلْبِ…

its proximity to us ran out, And the close relative who is forbidden to you is far away and her father, And if you go crazy in her whim, And a new one broke out What is in the distance of inferiority or ka never judged, from the woe, repels…

نَفّسَتْ قُرْبَها عَلَيناَ كَنُودُ، وَالقَرِيبُ المَمنوعُ منكَ بعَيدُ وَأبيهَا، وإن تَفاحَشَ وَهْيٌ في هَوَاها، وَاختَلّ منها جديدُ ما وفَي البُعدُ بالدّنُوّ وَلا كَا نَ قَضَاءً، من الوِصَالِ، الصّدودُ شَأنُها أنْ تُجِدّ نُقصَانَ…

How sweet your merciful imagination, And to connect you closely and apart approaching, If the shrine is far, and intends in the close, The brother of passion is not far away What did your widow want, in the ball, stray bewildered with…

عَجَباً لِطَيفِ خَيالِكِ المُتَعَاهِدِ، وَلوَصْلِكِ المُتَقَارِبِ المُتَباعِدِ يَدنُو، إذا بَعُدَ المَزَارُ، وَيَنتَوِي في القُرْبِ، لَيسَ أخو الهوَى بمباعد ماذا أرَادَ مُلِمُّ طَيفِكِ، في الكَرَى، مِنْ وَاغِلٍ بَينَ الحَوَادِثِ شارِدِ…

gray hairs, or hurry up, And the youth borrowed someone who didn't want him back don't ask me about boyhood, after spelled boy's kindergarten, and walked coldly And the old people's teeth become worn out Get some of our lives that we find…

غلّسَ الشّيبُ، أوْ تَعجّلَ وِرْدُهْ، وَاستَعَارَ الشّبَابَ مَنْ لا يَرُدُّهْ لا تَسَلْني عَنِ الصّبَا، بعدما صَوّ حَ رَوْضُ الصّبَا، وَأَنهجَ بُرْدُهْ وَمُعاضُ المَشيبِ يَغدو فيَستَخْـ ـلِقُ مِنْ عَيشِنا الذي نَستَجدّهْ قَاتَلَ الله…

Do not ask for something from its face I think you want something from where it was not hoped for If a person does not want you to keep him advantageous advantage, it was a pilgrimage If the fates end the wake of a need She wanted you, even…

دَعِ الشيء لا تَطلُبْهُ من نحوِ وَجْهِهِ بظَنّك وَارْجُ الشيء من حيثُ لا يُرْجَى إذا المرءُ لمْ يَرْدُدْ عَلَيكَ اعتِلاقُهُ مَزِيّةَ نَفْعٍ، كانَ تِرْكانُهُ أحجَى إذا انهت الأقدار أعقاب حاجة شأتك ولو أحرقت ابداءها نضجاً وَيَكْدي مِنَ…

foolishly blaming her and blaming her, And multiply her when she saw, its noises and its prophecies, If her feast comes back, And if my soul rages, let it rage Is eternity nothing but distress and its relief, imminently, Otherwise, it is…

سَفَاهَاً تَمَادَى لَوْمُهَا وَلَجاجُها، وإكْثَارُها فيمّا رأتْ، وَضِجَاجُها وَنَبْوَتُها، إنْ عَادَ كَفّيَ عِيدُها، وإنْ هَاجَ نَفسِي للسّماحِ هَياجُها هَلِ الدّهرُ إلاّ كربَةٌ وانجِلاؤها، وَشيكاً، وإلاّ ضِيقَةٌ وانفِرَاجُهَا تَقَضّى…

Hand me a violet from his palm For everything I have agitated lost my soul, Nor did you lack of strife

ناولني من كفه بنفسجا لكل ما أضمره مهيجا فقد شجاني،، ولا عدمت من شجا

He might have known from both sides of it It is not hidden from him that he is married So his heart is from me, and he dries up Donnie is covering her house and embarrassing I don't forget I don't forget what I used to say And the veto by…

قد كان يعلم من طرفي بها طرفاً إذ ليس يخفى عليه منه تزويج فقلبه من حذاري واجف وله دوني على بيتها ستر وتحريج ما أنس لا أنس ما عمرت قولتها والنقض بالرحل والأنساع محدوج عرج علينا جزاك الله مغفرة فقد ترى وقليل منك تعريج فالعيش يسمج فينا…