تعبير باللغة الإنجليزية عن آثار دخان المصانع

آثار دخان المصانع ..

قد يكون دخان المصانع من أخطر العوامل المتسببة في

التلوث

بشكل عام، حيث يؤثر بشكل سلبي على التنوع البيولوجي كما تتأثر به جميع الكائنات الحية، لذا تسعى جهود بعض الدول للحد من هذه الظاهرة.

دخان المصانع وآثاره في تلوث البيئة

بالتأكيد يشير تلوث الهواء إلى إطلاق ملوثات الهواء والتي ينتج عنها آثار ضارة جداً بجميع الكائنات الحية الموجودة على سطح الأرض، فقد أثبتت بعض الأبحاث لـ (WHO) منظمة الصحة العالمية إلى أن تلوث الهواء يؤدي لوفاة ما يقرب من سبعة ملايين شخص حول العالم.

حيث يأتي معظم تلوث الهواء من استخدام الطاقة وإنتاجها أي حرق الوقود منا ينتج عنه إطلاق الكثير من الغازات والمواد الكيميائية الضارة في الهواء مما يؤدي لعواقب وخيمة فلا يساهم تلوث الهواء في أضرار صحية فحسب بل يؤدي لتغير المناخ إذ يعمل ثاني ثاني أكسيد الكربون وعنصر الميثان على رفع درجة حرارة، بجانب ما ينتج عن دخان المصانع من ضباب دخاني ليزداد الوضع سوءاً.

⇐الترجمة⇒

Certainly, air pollution refers to the release of air pollutants, which result in very harmful effects to all living organisms on the surface of the earth. Some research by the World Health Organization (WHO) has shown that air pollution leads to the death of nearly seven million people around the world.

Where most of the air pollution comes from the use and production of energy, that is, burning fuel from us results in the release of many harmful gases and chemicals into the air, which leads to dire consequences. Temperature, in addition to the smog resulting from factory smoke, to make the situation worse.

أضرار دخان المصانع

يؤدي دخان المصانع إلى أضرار شديدة أكثرها صحية مؤثرة على الإنسان بشكل مباشر فينتج عنه ملوثات خطيرة أكثرها شيوعًا عنصر الزئبق والرصاص والبنزين إذ تم تصنيف عنصر

البنزين

على أنه مادة مُسرطنة فقد يعمل على تهيج العينين والجلد والرئة بالإضافة إلى اضطرابات

الدم

أما مادة الديوكسينات فتؤثر على

الكبد

وتضر بالجهاز المناعي والعصبي والغدد وكذلك بعضًا من الوظائف التناسلية، والزئبق يؤذي الجهاز العصبي المركزي، وجميع تلك العناصر الناتجة عن دخان المصانع تكون السبب في مشكلات صحية خطيرة هذا بجانب ما يفعله دخان المصانع في حبس حرارة الأرض في الغلاف الجوي مؤديًا إلى تغير المناخ وارتفاع مستويات سطح

البحر

ويصبح الطقس أكثر قسوة مع زيادة فرصة انتقال الأمراض المعدية حيث تنتقل بعض المواد من الأشجار والأعشاب وتتطاير في الهواء مسببة الحساسية التي قد تُشكل خطراً على البعض.

⇐الترجمة⇒

Factory smoke leads to severe damage, the most health of which directly affects humans, and results in dangerous pollutants, the most common of which are mercury, lead and benzene.

As for dioxins, they affect the liver and harm the immune system, nervous system, glands, as well as some reproductive functions, and mercury harms the central nervous system, and all those elements resulting from factory smoke are the cause of serious health problems. To climate change, rising sea levels, and the weather becoming more severe, with an increase in the chance of transmission of infectious diseases, as some substances are transmitted from trees and herbs and fly into the air, causing allergies that may pose a danger to some.

الأضرار الصحية لدخان المصانع

أُجريت الكثير من الدراسات والأبحاث حول أضرار دخان المصانع الصحية إذ تبين عنها أن من يعيشون بالقرب من المرافق الخاصة بالصناعة هم أكثر عرضة لمشاكل صحية تشمل

التهاب الحلق

واحتقان الممرات الأنفية والتهاب العيون، بالإضافة لبعض الأمراض الأكثر قسوة مثل اضطراب ضربات

القلب

وزيادة حالات الربو وضعف وظائف الرئة، فضلاً عن احتمالية الإصابة بنوبات قلبية.

⇐الترجمة⇒

Many studies and research have been conducted on the health effects of smoke from factories, as it was found that those who live near industrial facilities are more prone to health problems, including sore throat, nasal congestion, and inflammation of the eyes, in addition to some more severe diseases such as heart arrhythmia, increased cases of asthma and poor lung function. As well as the possibility of heart attacks. [1]

نصائح للوقاية من مخاطر دخان المصانع

كي تتجنب التعرض لمخاطر دخان المصانع يجب أولاً السكن بعيداً عن المنشآت الصناعية والمصانع، أما الجزء الأهم فهو دور الدول في استخدام مرشحات للمداخن في حالة عدم إمكانية تقليل الاستهلاك، فهذا سيساعد على تقليل تأثير امتصاص الغازات الضارة في الهواء مما يضمن بيئة أكثر صحية.

⇐الترجمة⇒

In order to avoid exposure to the dangers of factory smoke, you must first live away from industrial facilities and factories. The most important part is the role of countries in using filters for chimneys in the event that it is not possible to reduce consumption. This will help reduce the effect of absorbing harmful gases in the air, ensuring a more healthy environment. [2]