وتتلفه؟