بالكَلام: