أدب أترى هيثما يطيق ترضي – الشاعر البحتري أتَرَى هَيْثَماً يُطيقُ تَرَضّي حَاجِبٍ جَامِعٍ لَنَا حاجِبَيْهِ أمْ ترَى المَطلَ مُبقِياً ليَ فَضْلاً مِنْ نَوَالٍ، أنْفَقَتُ مِنهُ علَيهِ لَستُ أشكُو إلاّ شَفيعي، فهَل لي مِنْ شَفيعٍ إلى شَفيعي إلَيْهِ؟
أدب أترى اللاحي وقد – الشاعر البحتري أَتَرَى اللاَّحِي ، وَقَدْ ْ أَرْوَحَ مِن نَتْنِ خَلاِلِهْ لَمْ يَكُنْ شِيمَ نَسِيمُ المِسْكِ مِنْ أَخْلاَقِ حَالِهْ لاَ وَرَأْيٍ بَتَّ بالحَـزْمِ حِبَالي مِنْ حِبَالِهْ مَا جَرَى خَاطِرُ ذاكَ الكَرَمِ المَحْضِ بِبَالِهْ لَمْ…
أدب أترى الزمان يعيد لي أيامي – الشاعر البحتري أتَرَى الزّمَانَ يُعَيدُ لي أيّامي بَينَ القُصُورِ البِيضِ، وَالآطَامِ إذْ لا الوِصَالُ بخُلْسَةٍ فيهِمْ، وَلا فَرْطُ اللّقَاءِ لَدَيْهِمِ بِلِمَامِ سَاعَاتُ لَهْوٍ ما تَجَدّدَ ذِكْرُها، إلاّ تَجَدّدَ عِندَ ذاكَ غَرَامِي وَهَوًى…
أدب أترى حمولة لا يحمل نفسه – الشاعر البحتري أتَرَى حَمولَةَ لا يُحَمّلُ نَفسَهُ تَقوِيمَ هالكَةِ ابنِ عَبدِ الوَاحِدِ قادَ الرّجالَ على العيالِ، وَما امترَى في أنّ للقُوّادِ أجْرَ القَائِدِ أجْدَتْ صِنَاعَتُهُ فأغمَضَ عَينَه عَمّا تَرَى عَينُ النّصِيحِ الجاهِدِ بِئسَ المرجى…