Stop Al-Eis, she has lost her footsteps – the poet Al-Buhtari
Stand up, the eagle has lost all its strides,
and the house of Sada, If you ask her questions
I do not know ruins from a clear belly,
for the length of your pardon, but her uncle
If I say forget Layla's house on the nuclei,
Imagine, in my…
قف العيس قد أدنى خطاها كلالها – الشاعر البحتري
قِفِ العِيسَ قد أدنَى خُطَاها كَلالُها،
وَسَلْ دارَ سُعدى، إن شَفاكَ سُؤَالُها
وَمَا أعرِفُ الأطلالَ من بَطنِ تُوضَحٍ،
لطُولِ تَعَفّيها، وَلَكِنْ إخَالُهَا
إذا قُلتُ أنْسَى دارَ لَيْلَى على النّوَى،
تَصَوّرَ، في أقصَى ضَمِيري،…
Night refused but to return its length – Poet Al-Buhtari
father of the night, Unless he's back
On a lover, he neglected the dream a little
This is what the righteous have forbade it.
He has tears that do not take care of his affliction
Perhaps the approach of the house will soften his tears,
and…
أبى الليل إلا أن يعود بطوله – الشاعر البحتري
أبَى اللّيلُ، إلاّ أنْ يَعُودَ بِطُولِهِ
عَلى عَاشِقٍ نَزْرِ المَنَامِ قَليلِهِ
إِذا مَا نَهَاهُ العَاذِلُونَ تَتَابَعَتْ
لهُ أَدْمُعٌ لا تَرْعَوِي لِعَذُوِلِهِ
لَعَلّ اقترَابَ الدّارِ يَثني دُمُوعَهُ،
فَيُقلِعَ، أو يُشفَى جَوًى من…
What is the rain that matters towards its liberation – the poet Al-Buhtari
What is the rain that makes me want to rain it down,
And the lion protects his cubs
like a helper, that
He was blessed by his grace
recite the Messenger of God in his guidance,
The son of the stars is the flower from his family
Whoever…
ما الغيث يهمي صوب إسباله – الشاعر البحتري
ما الغيثُ يَهمي صَوْبُ إسبالِهِ،
واللّيثُ يَحمي خِيسَ أشبالِهِ
كالمُستَعِينِ المُسْتَعَانِ، الذي
تَمّتْ لهُ النُّعمَى بإفْضالِهِ
تِلْوُ رَسُولِ الله في هَدْيِهِ،
وابنُ النّجُومِ الزُّهْرِ مِنْ آلِهِ
مَنْ يَحسُنُ الدُّنيا بإحسانِهِ،…
Whenever you want the referral drawings – the poet Al-Buhtari
Whenever the referral fee wills,
agitated by the longing of a fervent chest
a scammer
shed tears, until it drains
We have asked, to be happy
Who asks the lover of his stingy?
We were separated from a zura in a dream
longing, prolonged need…
كلما شاءت الرسوم المحيله – الشاعر البحتري
كُلّما شاءَتِ الرُّسُومُ المُحيلَهْ،
هَيّجَتْ مِن مَشوقِ صَدْرٍ غَليلَهْ
وَد َخيلاٍ مِنَ الصّبَابَةِ مَا يَتْـ
ـرُكُ مَاءَ الدَّمُوعِ، حتّى يُسيلَهْ
قد سألنا سُعدى، على أنّ سُعدَى
بالذي يَسألُ المُحِبُّ بَخِيلَهْ
حلأَتْنا عَنْ…