أليس طبعا في بني آدم – الشاعر البحتري
أليس طبعاً في بني آدم أن يخجل الضارط من ضرطته قد نال وهب عندها رفعة وزلفة، فازداد في سطوته أرفق قليلا إنها ضرطة لم...
Watering for our council, which I miss – the poet Al-Buhtari
Watering for our council that you miss Woah to our council that I miss You have become our assembly by your...
سقيا لمجلسنا الذي آنسته – الشاعر البحتري
سقياً لمجلسنا الذي آنسته واهاً لمجلسنا الذي أوحشته صيرت مجلسنا بذكرك عامراً وحضرت آخر غيره فعمرته فالذكر منك لنا نديم حاضر والشخص منك لغيرنا...
We worked in the place as they were commanded – the poet Al-Buhtari
We acted in the place as ordered And we delayed leaving, as you indicated Repentance followed by long remorse The arrogant is...
عملنا في المقام كما أمرتا – الشاعر البحتري
عملنا في المقام كما أمرتا وأخرنا الرحيل كما أشرتا عدات أعقبت ندماً طويلاً وما المغرور إلا من غررتا
And the one who is confident changed when he became rich – the poet Al-Buhtari
And a trustworthy person who changed when he became rich, It is my thing to watch over trusts so I told...
وذي ثقة تبدل حين أثرى – الشاعر البحتري
وذي ثقة تبدل حين أثرى، ومن شيمي مراقبة الثقات فقلت له: عتبت بغير جرم فراراً من مؤونات العدات فعد لمودتي وعلي ألا أبثك حاجة...
Aba Hassan that Hassan Al-Azza – Al-Buhtari poet
Abu Hassan, the best of honor When calamities and calamities multiplied by the god For the patient men and for the patient...
أبا حسن إن حسن العزا – الشاعر البحتري
أبَا حَسَنٍ إنّ حُسْنَ العَزَا ءِ عِنْدَ المُصِيبَاتِ وَالنازلاتِ يُضَاعِفُ فِيهِ الإلهُ الثّوَا بَ للصّابِرِينَ وَللصّابِرَاتِ وَمنْزِلَةُ الصّبْرِ عِندَ البَلا ءِ كمَنْزِلَةِ الشّكرِ عندَ...
I am in permission to complain – the poet Al-Buhtari
I am in permission to complain The silence has been long Safe from evil Come back to abhorrent abandonment If you have forgotten...
