رأت وخط شيب من عذاري فصدت – الشاعر البحتري
رَأتْ وَخْطَ شيْبٍ من عذاري، فصَدّت، وَلَمْ يَنْتَظِرْ بي نَوىً قد أجَدّتِ تَصُدُّ على أنّ الوِصَالَ هُوَ الّذي وَدِدْتُ زَماناً أن يدومَ،...
You see the leader of the mountains as our purifier – Al-Buhtari poet
You see the leader of the mountains, our purifier Purification of washing from the survivors of his survivor If the dog...
ترى زعيم الجبال منقينا – الشاعر البحتري
ترى زعيم الجبال منقينا إنقاء غسل من نجو ناجيته إذا اشتهى الكلب أن يقذرنا لوثنا في غناء جاريته لا تطلب القبح في سريرته وانظر...
You have changed Talha from his right – the poet Al-Buhtari
You have changed Talha from his right And we shunned his support And how can you deny it? And I made some...
عدلتم ب طلحة عن حقه – الشاعر البحتري
عدلتم بـ طلحة عن حقه ونكبتم عن موالاته وكيف يجوز لكم جحده وطلحتكم بعض طلحاته
Which of you is liquid Zari – poet Al-Buhtari
Which of you is a liquid? A story about her daughter's condition It's a lift that can't be rolled About the ugliness...
أيكم سائل زري – الشاعر البحتري
أيكم سائل زريـــ ــقة عن حال بنتها هي رتقاء يعجز اللفــ ــظ عن قبح نعتها ما لها من حر فتنـــ ــكح فيه سوى استها
My share of you is to blame the poor – the poet Al-Buhtari
My share of you is to blame the merciful And desertion reached my harm I saw prostitutes see sheep Our response to...
نصيبي منك لوم العاذلات – الشاعر البحتري
نصيبي منك لوم العاذلات وهجران بلغت به أذاتي رأيت الغانيات يرين غنما ردانا في صدود الغانيات إذا لبنى ألامت في صنيع أحالت بالملام على...
Tell Sarges, you son of the slutty bitch – the poet Al-Buhturi
Tell Sarges, son of the erotic whore And whoever has desire in her womb will burn him. And the son of...