صحيفة فوري - منصة شاملة ومستقلة

My love, Habib, people keep it secret Us when we meet the eyes lover distances me from the forum, and his heart And if he showed me the distance is near And presents me and the passion of him is to come If he is afraid of an eye or a…

حبيبي حبيب يكتم الناس أنه لنا حين تلقاناالعيون حبيب يباعدني في الملتقى، وفؤاده وإن هو أبدى لي البعاد قريب ويعرض عني والهوى منه مقبل إذا خاف عيناً أو أشار رقيب فتنطق منا أعين حين نلتقي ونحرس منا ألسن وقلوب

You may entrust that piercing meteors We saw a meteor pierced In his palm - eternity - or in his back is a pen We describe him as a writer. half written

قد كنت أعهد أن الشهب ثاقبة فقد رأينا شهاباً وهو مثقوب في كفه -الدهر- أم في ظهره قلم فنصفه كاتب، والنصف مكتوب

And in four of me, four of you are dissolved What do I know? I face you in my eyes or saliva in my mouth Or the pronunciation in my hearing, Mother of love in my heart

وفي أربع مني حلت منك أربع فما أنا أدري أيها هاج لي كربي أوجهك في عيني أم الريق في فمي أم النطق في سمعي، أم الحب في قلبي

And dragging on the strings a sound that answers it Mqrabh his temples and his melting If he smells, he will see a show It lights up when the night is gone Turn it around, this kindergarten greets its breeze And this is the trustworthy God…

ومجر على الأوتار صوتاً يجاوبه معقربة أصداغه وذوائبه إذا ريحته الراح لاح بعارض ينير إذا ما الليل غابت كواكبه أدرها فهذا الروض يحيي نسيمه وهذا أمين الله تغني مواهبه وأصبحت الدنيا تنير بزهرة كساها أمير المؤمنين وكاتبه

endow me with the spectrum of happiness that is to come, And his ways in the most amazing times that you were guided to the forbidden To the slopes of Mecca from the hills of Arafat You reminded us of the era of the Levant, and we lived…

أحْبِبْ إليّ بطَيْفِ سُعْدَى الآتي، وَطُرُوقِهِ في أعْجَبِ الأوْقَاتِ أنّى اهْتَدَيْتَ لمُحْرِمِينَ تَصَوّبوا لسُفُوحِ مكّةَ مِنْ رُبَى عَرَفاتِ ذَكّرْتَنَا عَهْدَ الشّآمِ، وَعَيْشَنَا بَينَ القِنان السود، وَالهَضَبَاتِ إذْ أنْتَ…

get rid of greed, either you give up, And the expenses of eternity have not taken over It was me while Jafar grew up by it from the hands that rose up, so I said ammunition that stops the soul from what it has accumulated, and what better…

تَخَلّ منَ الأطماعِ، إمّا تَخَلّتِ، وَوَلّ صُرُوفَ الدّهْرِ ما قدْ تَوَلّتِ لَقَدْ كانَ لي فيما تَطَوّلَ جعفَرٌ بِهِ منْ أيادٍ أنهَضَتْ، فَأقَلّتِ ذَخائِرُ تَنْهَى النفْسَ عمّا تجشّمَتْ، وما استحسنَتْ من عذْرِها، وَاستحلّتِ أبا…

She saw a gray hair of my virgins, and she repelled, and did not wait for me to have found You insist that the connection is the one who I wished it would last, and wished Is living nothing but the language of its inferiority? was borrowed…

رَأتْ وَخْطَ شيْبٍ من عذاري، فصَدّت، وَلَمْ يَنْتَظِرْ بي نَوىً قد أجَدّتِ تَصُدُّ على أنّ الوِصَالَ هُوَ الّذي وَدِدْتُ زَماناً أن يدومَ، وَودّتِ هل العيش إلاّ بُلْغَةٌ مِنْ دُنُوّهَا، أُعِيرَتْ فَزَالَ العيش، حِينَ استرَدّتِ…

You see the leader of the mountains, our purifier Purification of washing from the survivors of his survivor If the dog wants to dirty us Luthna in singing his maidservant Do not seek ugliness in his bed And look at the ugliness in its…

ترى زعيم الجبال منقينا إنقاء غسل من نجو ناجيته إذا اشتهى الكلب أن يقذرنا لوثنا في غناء جاريته لا تطلب القبح في سريرته وانظر إلى القبح في علانيته لعائن الله والرسول على خاريه من سفلة وخاريته

You have changed Talha from his right And we shunned his support And how can you deny it? And I made some of his ideas to you

عدلتم بـ طلحة عن حقه ونكبتم عن موالاته وكيف يجوز لكم جحده وطلحتكم بعض طلحاته

Which of you is a liquid? A story about her daughter's condition It's a lift that can't be rolled About the ugliness of her description What is her free temptation? He coughed only her time

أيكم سائل زريـــ ــقة عن حال بنتها هي رتقاء يعجز اللفــ ــظ عن قبح نعتها ما لها من حر فتنـــ ــكح فيه سوى استها

My share of you is to blame the merciful And desertion reached my harm I saw prostitutes see sheep Our response to the reluctance of the girls If Lubna did something wrong She referred blame to the slanderer And what you promised is…

نصيبي منك لوم العاذلات وهجران بلغت به أذاتي رأيت الغانيات يرين غنما ردانا في صدود الغانيات إذا لبنى ألامت في صنيع أحالت بالملام على الوشاة وما وعدت وشيكاً من نوال فنطلب عندها نجح العدات تجرعنا مرارة كل عيش وبيء الورد معدوم العذاة…

Tell Sarges, son of the erotic whore And whoever has desire in her womb will burn him. And the son of the one who made the disease cleared According to every stallion that violated it, he believed it. Whoever is humiliated by being…

قُولُوا لِسرْجَسَ يَابْنَ القَحْبَةِ الشَّبِقَهْ ومَنْ لَهَا فِي حشَاها شَهْوَةٌ حرِقَهْ وابْنَ الَّتي جَعَلَتْ لِلدَّاء فَقْحَتَها وَفْقاً علَى كُلِّ فَحْلٍ نَاكَهَا صَدَقَهْ ومَنْ تَذَلُّ لِوقْعِ الصَّفْعِ هَامَتُهُ ذُلَّ…

Who is safe from affliction, and between us is a young man From the family of Wahb between us when he lived I asked about that, and it was said: I miss him uncovered without a dish If you squeeze an unjust neck, put his head in it as it…

منْ يَأْمَنِ الْبَلْْوَى ،وبَيْنَا فَتىً مِنْ آلِ وَهْبٍ بَيْنَنَا إِذْ حَبَقْ سأَلْتُ عنْ ذَاكَ،فَقِيلَ:أسْتُهُ مَكْشُوفَةٌ لَيْسَ عَلَيها طَبَقْ لو عَصَرتْ عُنْقَ ظَلِيمٍ وقَدْ أَدْخَلَ فيها رأْسَهُ ما اخْتَنَقْ قُلْنا، وقَدْ…

This is what my friend rabbinic did badly And it was nothing that raised me with Mofeek. I have been patient with some of it lest I remain without a friend

إِذا ما صَدِيقي رابَني سُوءُ فِعْلِهِ وَلَمْ يَكُ عَمّا رَابَني بِمُفِيقِ صَبرْتُ عَلَى أَشياءَ مِنْهُ تَرِيبُني مَخَافَةَ أَنْ أَبْقَى بغَيْرِ صدِيقِ

For people with full moon their rise is not hidden The full moon of the sky, and the full moon of the earth Isaac by which the gates of weal are opened And for those who want it, there is an opening and a closure both of your hands are…

للنَّاسِ بَدْرانِ لا يَخْفَى طُلُوعُهُمَا بدْرُ السَّماءِ،وبَدْرُ الأَرْضِ إِسْحَاقُ أَغَرُّ تُفْتَحُ أَبوَابُ النَّوَالِ بِهِ وللمَنَايا به فَتْحٌ وإِغلاَقُ كِلْتَا يَدَيْكَ يَمِينٌ لا شِماَل لَهَا وفي يَمِينِكَ آجَالٌ وأَرْزَاقُ